bracing cable
英 [ˈbreɪsɪŋ ˈkeɪbl]
美 [ˈbreɪsɪŋ ˈkeɪbl]
飞机张线；拉索
双语例句
- The industry is bracing for a potential wave of acquisitions among entertainment companies after a series of big deals among cable and satellite companies.
在有线、卫星电视公司达成一系列重要交易后，该行业可能即将迎来娱乐公司并购的浪潮。 - The wings want bracing properly. The rudder needs a control cable. And there's some fabric missing from one of the wings. Braille used raised dots, just as in night writing.
双翼缺少了点布料、也少了点支撑，还有操控方向舵的操控杆。在代码中，布莱叶使用突起的小点，就像夜间文字中所用的小点一样。 - Slowly his hands relaxed their grip of the bar and he stood on his own. The wings want bracing properly. The rudder needs a control cable. And there's some fabric missing from one of the wings.
他握住栏杆的双手慢慢松开，接着便不需支撑地站住了。双翼缺少了点布料、也少了点支撑，还有操控方向舵的操控杆。 - Technical and economic comparison is made between bored pile with steel-tube bracing system and bored pile with prestressed anchor cable bracing system, so as to study on feasibility and superiority for anchor cable to be used in Beijing metro excavation projects.
本文选取桩+锚索支护体系，与桩+钢支撑支护体系做技术经济比较，研究桩+锚索支护在北京地铁深基坑工程中的可行性以及优越性。 - Typical roofing sidewall bracing are composed of the round steel bar or cross steel cable, eave struts and the column on the two sides.
典型的侧墙支撑由圆钢或钢索交叉、檐口压杆及两边的柱构成。 - And then this thesis analyzes the impact on the stability in detail, such as the side arch and its inclination, transverse brace and diagonal bracing, the invalid suspender and side cable. The conclusions of this thesis provide references for the similar bridges.
然后详细分析了稳定拱及其倾角、横撑和斜撑连接系、吊杆失效以及边索等因素对桥梁稳定性的影响，为同类桥型设计提供参考。